彼女「会社行ってくるね」無職俺「いや会社ってスーパーの社員じゃんｗｗｗ」

なんJ・VIP

1: 山師さん 2023/08/03(木) 07:38:08.097 ID:LjoBqGrLM

俺「“スーパー行ってくるね”だろ？」

彼女「…スーパー行ってくるね」

俺「よし」


2: 山師さん 2023/08/03(木) 07:38:37.890 ID:jxCFfFBV0
近い内に別れるだろうな
 
8: 山師さん 2023/08/03(木) 07:41:49.914 ID:tzUtvKcd0
無職俺も「会社行ってくる」って言えるようになれよ
話はそれからだ
 
10: 山師さん 2023/08/03(木) 07:42:26.880 ID:tmQFUG4S0

フリーター「来週は仕事あるわ」

俺「バイト、だろ？」

うむ

 
12: 山師さん 2023/08/03(木) 07:47:05.684 ID:Hw4tVxYf0
>>10
アルバイト (Arbeit) ：ドイツ語の「仕事」
 
13: 山師さん 2023/08/03(木) 07:48:21.761 ID:sMZmaE6Id
>>12
屁理屈わろた
 
15: 山師さん 2023/08/03(木) 07:49:50.738 ID:tzUtvKcd0
>>13
なんで日本にpart-time jobの意味として伝わったのか気になるね
17: 山師さん 2023/08/03(木) 07:53:32.011 ID:Cpm2MAyT0
>>15
明治の頃、医療系学生たちの間で身の回りのものをドイツ語で表現するのが流行ったんだとか
 
19: 山師さん 2023/08/03(木) 07:54:27.141 ID:SfXy4idO0
>>15
昭和の始め頃の大学生用語
無教養一般人には分からないように
 
22: 山師さん 2023/08/03(木) 07:55:34.388 ID:y+WJf/6Kp
>>17
へーそうだったんだ
 
24: 山師さん 2023/08/03(木) 07:56:22.051 ID:tzUtvKcd0
>>17 >>19
知らなかった！
お高くとまるための表現だったのに、現代は逆の意味で使われてるかんじなの草
 
20: 山師さん 2023/08/03(木) 07:54:51.151 ID:GxeyAKgs0
スーパーの社員なら会社員だからあってるだろ
スーパーは業態であって会社が運営してるんだから
33: 山師さん 2023/08/03(木) 08:20:52.440 ID:Ui86Kp6i0
彼女「仕事行ってくるね無職」
 

引用元: https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1691015888/