「お父さん一時預かりできます」「冷やし中華はじめません」意外な客も呼び込むおもしろコピーが新名物に

神戸新聞ＮＥＸＴ　2023/05/17 05:30

今も昔もユニークなキャッチコピーは人目を引くが、近年は交流サイト（ＳＮＳ）のおかげで波及効果は格段に大きくなった。兵庫県丹波篠山市内で、最近注目を集めるユーモアたっぷりの２例を紹介する。（堀井正純、谷口夏乃）

「お父さん一時預かりできます」

城下町の一画に、そんな文字が躍る。え、幼児や病児ではなく？　見れば、そこは飲食店の店先。鶏焼き肉が売りで、夜には居酒屋になる「ツバメ食堂」（同市二階町）だ。

もちろん「託父所」ではない。お酒好きのため、今春始めた新サービスの呼び文句だ。飲み放題（酒のさかな２品付き）で１時間２千円。結構、良心的な価格ともいえそうだ。

「好評ですか」と大地友代店主に聞くと、「夫よりも私を預かってほしい。愚痴を聞いてもらうだけでもいい、という女性陣が意外に多い」と苦笑する。

仕事や子育てに忙しい女性向けに、そのうち「お母さん一時預かりできます」の新コピーも登場するかも？　そのときはお父さん、家事も育児もしっかりお願いします。

水・日曜休み。同店ＴＥＬ(※リンク先参照)

◇

「冷やし中華はじめません」

目立つ赤文字。始めないのになぜわざわざ？　舞鶴若狭自動車道西紀サービスエリア（ＳＡ）上り線（同市西木之部）に掲げられたポップは一見、不思議で謎だ。

その隣のポップを見て、なるほどと納得した。

「冷やし無回転はじめました」

ラーメン店などで、夏の到来を告げる定番コピー「冷やし中華はじめました」のパロディーであることを強調するため、二つを並べたわけだ。「あえて『はじめません』として、目を引こうとした」と担当者は狙いを明かす。

ところで「冷やし無回転」（１個３５０円）とは？　多い日は１日に５００個以上売れる同ＳＡの人気商品「無回転焼き」（１個３５０円）の夏バージョンとか。

無回転焼きは、形はいわゆる回転焼きだが、凹凸のある生地で、滑りにくいスタッドレスタイヤを表現した、無事故・交通安全を願うオリジナルスイーツだ。

昨年１２月に売り出し、既に１万個以上売れた同ＳＡの新名物。丹波篠山らしさにこだわり、特産の黒大豆のあんを餅と一緒にクロワッサン生地で包んで焼く。

夏を前に、考案したのが「冷やし無回転焼き」。１２時間冷やした生地に餅の代わりにホイップクリームを使い、提供前に表面にグラニュー糖をかけ、あぶって焦がすことで、ひんやり感とカリッと感を出した。

担当者は「今後も丹波篠山の特産品を生かし、商品開発していきたい」と力を込める。午前１１時～午後５時（完売次第終了）。涼しくなる頃までの期間限定。同ＳＡＴＥＬ(※リンク先参照)

https://www.kobe-np.co.jp/news/tanba/202305/sp/0016358561.shtml
呼び文句を記した幕の横に立つ大地友代店主。観光客が撮影することもあるという
https://i.imgur.com/24LOQeb.jpg

ママ友ランチの場所に「お母さん一時預かり出来ます」って書いたら大騒ぎするくせに

感性が古すぎる
昭和の24時間戦えますか世代の感性
令和の感性じゃない

中年のおっさんならコピーにしても良いという風潮はどうなの？

急ぐとも心静かに手を添えて
外に漏らすな松茸の露

お父さん～のは小樽の昆布屋さんが先じゃなかったっけ？
あそこの昆布屋商品好きで取り寄せてる

要介護3のおとうさん預けてもいいの？

> お父さん一時預かりできます
これの女版をやったら袋叩きにあうだろうな